Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! How do I find the new sentence examples? Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box.

The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase. This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries. A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first. Examples from the Internet (not verified by PONS Editors) What are the advantages?

The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations. Where do the “Examples from the Internet” come from? The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes.

The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation.

Install Red Hat Linux Dual Boot Windows 10 here. Cara Menginstal Flight Simulator on this page. This is why they are marked “not verified by PONS editors”. What are our future plans?

Klett-usa.com offers a range of language. Passwort Deutsch 2. Passwort Deutsch 3. German-English Glossary. Lessons 13-18. Download pdf 917. Passwort Deutsch: Kurs und Ubungsbuch. Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle. Klett (Ernst.

We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.

The public holidays for the January 2017 – December 2018 period are listed below. 2017 New Year’s Day: 1 January 2017 Epiphany: 6 January 2017 Good Friday: 14 April 2017 Easter Sunday: 16 April 2017 Easter Monday: 17 April 2017 Labour Day: 1 May 2017 Ascension Day: 25 May 2017 Whit Sunday: 4 June 2017 Whit Monday: 5 June 2017 Corpus Christi: 15 June 2017 Assumption: 15 August 2017 Day of German Unity: 3 October 2017 Day of Reformation: 31 October 2017 All Saints’ Day: 1 November 2017 Repentance Day: 22 November 2017 Christmas: 25 and 26 December 2017 No responsibility is taken for the correctness of the information provided. Climate and best time to visit Stuttgart As a major business hub, Stuttgart is busy at all times of year. Being situated in southern Germany, winters are milder than many other parts of the country, and the summers are agreeably warm and pleasant. Locals will tell you the city is at really its best in June and July, as rainfall is often higher in August and September. Nevertheless, there are still several big events worth considering in late summer. A wine festival is held from the end of August into early September, and the annual Oktoberfest beer festival takes place later in September.

The city’s Christmas markets in December are also very popular. Climate & best time to visit Germany As with most European countries, Germany is a year-round destination but not especially dependable weather-wise. In general terms though, it’s temperate throughout the country with warm summers and cold winters – prolonged periods of frost or snow are rare. Rain falls throughout the year, with much of Germany experiencing its maximum rainfall over the summer months. So unpredictability is a major factor. The average daytime temperature in January is 3°C (38°F) and in July, 22°C (72°F).

Extremes commonly reach -10°C (5°F) in winter and 35°C (95°F) in the summer months. While Munich might be considerably further south than Berlin, the fact that the Bavarian capital is at a much higher altitude means the two cities have broadly comparable summers. The highest annual temperatures tend to be in the southwest, where there’s almost a Mediterranean feel to the landscape at times. Unsurprisingly, this is where much of Germany’s wine is grown. May through to September are the most popular months in terms of tourist numbers, and they certainly hold the most appeal for visitors aiming to spend much of their time outdoors. However, the spring and fall shoulder seasons also hold real attractions for those who want the promise of decent weather without the tourist levels.

The winter holidays are also a big draw in their way, due in no small part to their attendant Christmas markets. Peak season for ski areas is from December through to the end of March. Away from the mountains, January through to April will appeal to those who enjoy the benefits of uncrowded attractions, although be aware that cities like Berlin rarely witness “slow” periods at any time of year. Prices tend to be slightly higher over the summer months. One other thing to bear in mind is that hotel rates can increase when big trade shows are in town (potentially a problem in Frankfurt, for example).

Telephone Country code:+49 Mobile telephony and Internet Since June 2017, EU citizens traveling within the EU, and also in Iceland, Norway and Liechtenstein have been able to use their cell phones and surf the Net without incurring any extra charges: In other words, customers pay the same price for phone calls, text messages and data volume as they do at home. Restrictions do apply to the constant use of SIM cards abroad, however, and caps may be set on data packages. For full details, contact your mobile telephony provider in your country. Travelers using a SIM card from a non-EU state do not benefit from the new arrangement. Free Internet access via Wi-Fi is possible in many busy tourist spots. When using public Wi-Fi networks, it is a wise precaution to ensure encryption of all passwords, credit card details and banking TANs entered. Use of a VPN app or security software to check the safety of a hotspot is recommended.

Main emergency number: 112 Food & Drink There’s nothing to mark out German products as particularly risky to general health (although it has a partly founded reputation for being high in fat). Tap water is safe to drink. Other Risks Tick-borne encephalitis is present in forested areas of southern Germany; vaccination is advisable. Rabies is present; look out for ‘Tollwut’ signs. For those at high risk, vaccination before arrival should be considered. During the summer months, sunburn can be a problem. The southwest generally has the highest temperatures.

The usual precautions apply: Use a generous amount of sunscreen and be sensible about how long you spend in direct sunlight. Be aware that a breezy day can sometimes mask high temperatures. If walking over a long distance in warm weather, it’s advisable to drink – and carry – plenty of water and wear appropriate clothing, including a sun hat. Blisters can be another problem for hikers. These can often occur if new walking shoes are being worn over a long distance.

Ideally, footwear should be worn in before the trip. As a counterpoint to the balminess of the summer, German winters can be fairly severe. This is generally truer the further east you travel. If you’re arriving during the coldest months of the year, make sure you have adequate clothing. At any time of year, in fact, temperatures can be unpredictable – even in July and August it makes sense to have a sweater (and maybe an umbrella, too) to hand. Other health problems that inexperienced travelers might reasonably encounter are the various knock-on effects of consuming too much alcohol. The risk, unsurprisingly, is particularly prevalent among those attending Munich’s Oktoberfest.

Be aware that some beers have ABV levels of as much as 6 or 7% and should therefore be treated with respect.